1. SIT DOWN at the table (beside)
1. ISTU pöydän äärelle.
2. SIT DOWN on the chair.
2. ISTU tuolille.
3. SIT DOWN on the floor.
3. ISTU lattialle.
4. SIT DOWN on the bed.
4. ISTU sängylle/vuoteelle.
5. SIT DOWN on the sofa (couch).
5. ISTU sohvalle.
6. SIT DOWN on the armchair.
6. ISTU nojatuoliin.
7. GET OUTTA here! (Get out of here!)
7. HÄIVY POIS täältä!
8. I told my dog: “GO OUT”.
8. (Minä) käskin koiraani: "MENE ULOS!"
9. I told my cat: “COME here!”
9. (Minä) käskin kissaani: "TULE tänne!"
10. I told my cat: “GO DOWN the table!”
10. (Minä) käskin kissaani: "TULE ALAS pöydältä!"
11. WATCH OUT! There comes a car!
11. VARO! (plural: Varokaa!) Tuolta tulee auto!
varoa → to pay attention
12. Let’s cross the street! TAKE my hand!
12. Ylitetään katu! TARTU minua kädestä!
tarttua → to grab, to take
13. Take the broom and sweep the floor.
13. Ota luta (nowadays more HARJA/ brush) ja lakaise lattia/lattiat.
14. Do the laundry → Pese pyykki.
15. Take the iron and iron the clothes.
15. Ota silitysrauta ja silitä vaatteet.
16. Fold the clothes → Laskostele/viikkaa vaatteet.
17. Hang out the clothes on the clothes line.
17. Laita/Ripusta vaatteet pyykkinarulle.
18. Hang the shirts on the hangers.
18. Ripusta/laita paidat/puserot henkareihin.
19. Wash the dishes → Pese/tiskaa astiat.
20. Dry the dishes (with a cloth) → Kuivaa astiat (astia)pyyhkeellä.
21. Clean the house → Siivoa/puhdista talo.
22. Make the bed → Sijaa vuode.
23. Set the table → Kata pöytä.
24. Dust the furniture → Tomuta huonekalut.
25. Throw the trash in the garbage can.
25. Laita roskat roskakoriin/roskikseen.
26. Put the trash out → Vie roskat.
27. Fry the eggs → Paista kananmunat.
28. Heat up the food → Lämmitä ruoka.
29. Heat up the milk → Lämmitä maito.
30. Put the eggs in the refrigerator
30. Laita/pane munat jääkaappiin.
31. Take the eggs out of the refrigerator.
31. Ota munat (pois) jääkaapista.
32. Open the fauced and wash your face.
32. Avaa (vesi)hana ja pese kasvosi.
33. Wash your hands and close the faucet.
33. Pese kätesi ja sulje hana.
34. Dry your hands → Kuivaa kätesi.
35. Take the towel and dry your face
35. Ota pyyhe ja kuivaa kasvosi.
36. Take the toothbrush and brush your teeth.
36. Ota hammasharja ja harjaa hampaasi.
37. Take the hairbrush and brush your hair.
37. Ota hiusharja ja harjaa hiuksesi/tukkasi.
38. Take the comb and comb your hair.
38. Ota kampa ja kampaa tukkasi/hiuksesi.
39. Take the remote control and change the channel.
39. Ota kaukosäädin ja vaihda tv-kanavaa.
40. Arrive EARLY at the meeting
40. Saavu AJOISSA kokoukseen
*"ajoissa" → inessive plural of "aika (time)"
41. I arrived EARLIER in the Finnish class
41. Saavuin suomen kielen tunnille AIKAISEMMIN
(this requires more, such as "earlier than...").
42. Don’t arrive LATE at the meeting
42. Älä tule tapaamiseen/kokoukseen MYÖHÄSSÄ
43. I arrived LATER in the Finnish class.
Saavuin suomen kielen tunnille MYÖHEMMIN
(this also requires more, such as "I arrived later, because...").
44. Give me → Anna minulle
45. Show me → Näytä minulle
46. Tell me → Kerro minulle
47. Call me (phone call) → Soita minulle
48. Lend me your pen → Lainaa minulle kynääsi
Note: We often use the conditional to show politeness: Lainaisitko minulle kynääsi? (Would you please lend me your pen?)
49. Help me → Auta minua