Criar um Site Grátis Fantástico
Destination and Purpose
Destination and Purpose

 

 

1. I went to the bakery TO buy bread and milk. 

1. (Minä) menin leipomoon ostaakseni leipää ja maitoa.

(in Finland bakeries do NOT .sell milk though!).

 

 

2. I went to the bank TO buy bills. 

2. (Minä) menin pankkiin maksaakseni laskuja

(I guess you mean "to pay the bills").

 

 

3. I went to work TO call some customers. 

3. (Minä) menin töihin soittaakseni asiakkaille(ni).

 

 

4. I went to the drugstore TO buy medicine. 

4. (Minä) menin apteekkiin ostaakseni lääkettä/lääkkeitä.

 

 

5. I went to the supermarket TO buy food. 

5. (Minä) menin (super)markettiin ostamaan ruokaa.

 

 

6. I went to the shopping center TO buy clothes.

6. (Minä) menin ostoskeskukseen ostamaan vaatteita.

 

 

7. I went to school TO talk to the teacher. 

7. (Minä) menin kouluun puhumaan opettajan kanssa.

 

 

8. I went to the museum TO see some paintings. 

8. (Minä) menin taidemuseoon (museo = non-art museum, taidemuseo = art museum) katselemaan maalauksia.

 

 

9. I went to the beach TO walk and sunbathe. 

9. (Minä) menin (hiekka/uima)rannalle kävelemään ja ottamaan aurinkoa (aurinkokylpyjä).

 

 

10. I went to the park TO run. 

10. (Minä) menin puistoon juoksemaan.

 

 

11. I went home TO have dinner. 

11. (Minä) menin kotiin päivälliselle/syömään päivällistä.

 

 

12. I went to the living-room TO watch television. 

12. (Minä) menin olohuoneeseen katsomaan televisiota.

 

 

13. I went to the restaurant TO have lunch. 

13. (Minä) menin ravintolaan lounaalle/syömään lounasta.

 

 

14. I went to the bathroom TO take a shower. 

14. (Minä) menin kylpyhuoneeseen suihkuun.

14. (Minä) menin suihkuun.

 

 

15. I went to the kitchen TO have breakfast.

15. (Minä) menin keittiöön syömään aamupalaa/aamiaista/

15. (Minä) menin keittiöön aamupalalle/aamiaiselle. 

 

 

16. Where DO you go now? 

16. Minne SINÄ menet nyt?

 

 

17. I go to the kitchen TO make the dinner. 

17. (Minä) menen keittiöön tekemään päivällistä.

 

 

18. I go to my bedroom TO make my bed. 

18. (Minä) menen makuuhuoneeseen sijaamaan vuoteeni.

 

 

19. I go to the bathroom TO take a shower. 

19. (Minä) menen kylpyhuoneeseen suihkuun.

 

 

20. I go to the living-room TO watch TV. 

20. (Minä) menen olohuoneeseen katsomaan televisiota/TV:tä.

 

 

21. I go to the backyard TO listen to the birds. 

21. (Minä) menen takapihalle kuuntelemaan lintuja/linnunlaulua.

 

 

22. I went to school TO study 

22. (Minä) menin kouluun opiskelemaan.

 

 

23. I went to church TO pray 

23. (Minä) menin kirkkoon rukoilemaan.

 

 

24. I went to work TO talk to my boss 

24. (Minä) menin töihin puhuakseni pomoni kanssa.

 

 

25. I went to the bakery TO buy bread 

25. (Minä) menin leipomoon ostamaan/ostaakseni leipää.

 

 

26. I went to the drugstore TO buy medicine 

26. (Minä) menin apteekkiin ostamaan/ostaakseni lääkettä.

 

 

27. I went to the shopping mall TO buy clothes 

27. (Minä) menin kauppaan ostamaan/ostaakseni vaatteita.

 

 

28. I went to the supermarket TO buy food 

28. (Minä) menin markettiin ostamaan/ostaakseni ruokaa.

 

 

29. I went to the movies/cinema TO eat popcorn 

29. (Minä) menin elokuviin syömään popcornia

 

 

30. I went to the beach TO sunbathe 

30. (Minä) menin rannalle ottamaan aurinkokylpyjä/ottamaan aurinkoa.

 

 

31. I went to the restaurant TO have dinner.

31. (Minä) menin ravintolaan syömään/syödäkseni päivällistä/

31. (Minä) menin ravintolaan päivälliselle.